StarTrek.nl - Planet

Initiations

Alone in a shuttlecraft preforming the Pakra, a solitary ritual commemorating his father, Chakotay is attacked by a Kazon-Ogla vessel. When he destroys the attacking craft and rescues the lone pilot, he discovers that his opponent is a young boy trying to make his mark in Kazon society by killing an enemy; the price of the boy's failure is ostracism from his culture. Chakotay is faced with the dilemma of saving his own life while righting the harm he has unwittingly done to the boy.

Voyager, seizoen 2