StarTrek.nl - Planet

Lineage

Tom Paris and B'Elanna Torres reach a crossroads in their relationship which could have long-ranging effects on both of their lives. Early in her life, B'Elanna and her father joined his family on a camping trip where something happened - something that could result in B'Elanna making an irrevocable decision against Tom's will that no amount of technology can rectify.

Voyager, seizoen 7