StarTrek.nl - Planet

The Killing Game, Part II

Implanted with subdermal transmitters, the crewmembers have no knowledge that they have identities beyond the characters they are playing. Only the Doctor, forced to mend the steady stream of wounded crewmembers to sick bay, is conscious of the invaders. He soon figures out a way to disengage Janeway and Seven of Nine, who then must begin to figure out how to defeat the Hirogen at their own game.

Voyager, seizoen 4